房间里

这个房间里有个电视机。

There is a television in this room.

把他放在我的房间里

Put him in my room.

— 黄金三镖客 (1966)

不要往我房间里看。

Don't look into my room.

你到底在我房间里干什么？

What on earth are you doing in my room?

海牙所有的酒店你在酒店房间里看到的真实画面是什么？

What does the reality of the hotel rooms look like in all the hotels in The Hague?

— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)

在这个房间里我很舒服。

I feel very comfortable in this room.

每天我就待在房间里

I just stay in my room every day.

— A Sun (2019)

你怀疑房间里的那个人是汤玛斯加里多？

Do you suspect that the person in the room is Thomas Garrido?

— 看不见的客人 (2017)

第一小队房间里什么情况？

First squad, what's the situation in the room?

— 这个杀手不太冷 (1994)

房间里的所有人都同时看了看自己的手表。

Everyone in the room looked at their watch at the same time.

我要去我房间里等十分钟再上

I’m going to wait in my room for ten minutes, then go upstairs.

— 利维坦 (2014)

我们的两个房间里已经住了四个人了

There are already four people staying in our two rooms.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

我每天都在黑暗的房间里，什么也不做直到我母亲回家我很抱歉

Every day, I stay in a dark room doing nothing until my mother comes home. I’m sorry.

— 切肤之爱 (2000)

汤姆正在自己房间里看书。

Tom is reading in his room.

我的房间里没有时钟。

There is no clock in my room.

他们俩都在房间里。

They’re both in the room.

我知道汤姆在他房间里换衣服。

I know Tom is changing clothes in his room.

回房间里去

Go back to the room.

— 东京物语 (1953)

你认识那个出现在酒店房间里的人吗

Do you know the person who appeared in the hotel room?

— 看不见的客人 (2017)

房间里几乎漆黑一片。

The room was almost completely dark.

因为信不信由你这个房间里的每个人总有一天都要停止呼吸

Because believe it or not, everyone in this room will one day stop breathing.

— 死亡诗社 (1989)

在我妈妈的房间里

In my mom's room

— 回归 (2006)

两个男孩子从房间里跑出来了。

Two boys ran out of the room.

你一定得到我房间里来坐坐

You absolutely have to come sit in my room.

— 蝴蝶梦 (1940)

到房间里来吧

Come into the room.

— 铁皮鼓 (1979)

她在自己的房间里听音乐。

She is listening to music in her room.

鲍勃在他房间里有很多书。

Bob has a lot of books in his room.

除了汤姆和玛丽，房间里没有人。

There is no one in the room except Tom and Mary.

（闭上眼睛想像你在清洁工的小房间里）

(Close your eyes and imagine you’re in the janitor’s closet.)

— 瞬息全宇宙 (2022)

可是她一直待在房间里

But she stays in her room all the time.

— 红猪 (1992)

我去他的房间里看看。

I'll go take a look in his room.

— 隐藏摄像机 (2005)

你可以在房间里吃

You can eat in the room.

— 坠落的审判 (2023)

房间里挤满了客人。

The room was packed with guests.

多尼当时不在房间里

Donnie wasn’t in the room at the time.

— 好人寥寥 (1992)

回到房间里去你没听到啊?

Go back to your room. Didn’t you hear me?

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

吉姆，别在房间里跑来跑去。

Jim, don't run around the room.

我在房间里看电视如果你要什么东西的话就大声叫喊

I'm watching TV in the room. If you need anything, just call out loudly.

— 爱情是狗娘 (2000)

你怎么从你的房间里出来？

How do you get out of your room?

现在说说保密的部分，”我说，“只在这个房间里说。

“Now, let’s talk about the confidential part,” I said. “Only in this room.”

这房间里有人。

There is someone in this room.

就在我房间里

Right in my room.

— 放牛班的春天 (2004)

爱丽丝正在自己的房间里睡觉。

Alice is sleeping in her room.

房间里有人吗？

Is anyone in the room?

我跟着他去了房间里。

I followed him into the room.

你住在他的房间里

You live in his room.

— 青春年少 (1998)

请问你能不在房间里吸烟吗？

Could you please refrain from smoking in the room?